
Indiana Jones descafeïnat
març 5, 2008Com sabreu, el Sr. Harrison Ford s’ha tornat a posar el barret d’aventurer i ens regalarà una nova entrega d’Indiana Jones: Indiana Jones and the kingdom of the Chrystal skull. M’agradarà veure quines peripècies li esperen al pobre Indy, que es deu estar a punt de jubilar…
De moment, els nord americans ja han fet de les seves amb el trailer i hi han realitzat alguns “retocs”. Vaja, que n’han censurat i retocat algunes imatges. En una de les escenes de la pel·lícula es pot veure com uns soldats armats de l’exèrcit americà apunten el “jove” Indy i el seu company. Doncs bé, en el trailer que es passarà a USA les armes han “desaparegut” misteriosament mentre que al trailer internacional no les han escatimades.
Segons sembla, aquest retoc s’hauria fet per aconseguir que el trailer pogués tenir la qualificació de apta per tots els públics en el territori americà, ja que pel què es veu no estaria permès que soldats americans apuntessin a ciutadans americans… Curiós no? Per una banda apliquen aquest tipus de censures sense sentit i, per altra, la gent pot anar armada fins a les dents, fent cursets de tir a menors d’edat, etc. En fi… aquí tenim un gran exemple de la doble moral americana (d’USA, no generalitzem!).
Us adjunto els dos trailes, primer la versió internacional i llavors la d’USA, a veure si hi trobeu més diferències…
